Albert, charmé par une jeune fille, tombe dans un piège tendu par le plus grand brigand de Luna. Franz, décidé à aider son ami d'enfance, devra faire appel, malgré sa réticence, au Comte de Monte-Cristo.